水晶宫已经确认罗伊霍奇森已再次被任命为俱乐部经理，直到赛季结束。
老鹰队上周解雇了帕特里克·维埃拉，此前他们连续12场不胜，U21主教练帕迪·麦卡锡负责周日4-1输给英超领头羊阿森纳的比赛。
维埃拉在2021年夏天被聘请来取代长期服役的霍奇森，但谣言很快围绕着这位75岁的老人重返塞尔赫斯特公园。
周二早上，老鹰队证实霍奇森已经以短期合同回到了防空洞，直到赛季结束，因为青年队教练麦卡锡加入了一线队的行列。
“罗伊·霍奇森被任命为水晶宫足球俱乐部的经理，直到赛季结束，帕迪·麦卡锡担任他的助理经理，雷·莱温顿作为一线队教练回归。迪恩·基利将继续担任守门员教练，“一份声明中写道。
霍奇森此前曾在 2017 年至 2021 年期间执教塞尔赫斯特公园，在掌舵的 54 场比赛中取得了 36 胜 72 平 162 负的战绩。
“被邀请回到俱乐部是一种荣幸，这对我来说一直意义重大，并被赋予扭转球队命运的重要任务，”霍奇森告诉 cpfc.co.uk。
“我们现在的唯一目标是开始赢得比赛，并获得必要的积分，以确保我们的英超联赛地位。水晶宫以其战斗精神而闻名，我毫不怀疑我们所有的支持者都会和我们一起战斗，从一周周六访问莱斯特城开始。
霍奇森接手，老鹰队在英超积分榜上排名第12位，距离降级区仅<>分，因为他们正在寻找自新年前夜击败伯恩茅斯以来的第一场胜利。
水晶宫最近四场英超比赛都输掉了比赛，在那段时间里只打进了一球，霍奇森的第一场比赛将在国际比赛日后的1月<>日主场对阵莱斯特城。
主席史蒂夫·帕里什补充说：“我想欢迎罗伊和雷回到俱乐部。我们显然正处于一个非常具有挑战性的时期，但我们相信罗伊和雷的经验，对俱乐部和球员的了解，以及帕迪可以帮助满足让我们留在联盟的迫切要求。
2021年离开水晶宫后，霍奇森在2021-22赛季后半段担任沃特福德主教练，但他未能成功将黄蜂队留在英超联赛中。
这位75岁的球员在漫长的管理生涯中还曾执教过英格兰、利物浦、瑞士、国际米兰、布莱克本流浪者、芬兰、富勒姆和西布罗姆维奇等球队。