您好,今天帅帅来为大家解答以上的问题。海上生明月天涯共此时的英文，海上升明月天涯共此时相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、应是“海上生明月，天涯共此时”。
2、出处：唐代诗人张九龄的《望月怀远》。
3、原文：海上生明月，天涯共此时。
4、情人怨遥夜，竟夕起相思。
5、灭烛怜光满，披衣觉露滋。
6、不堪盈手赠，还寝梦佳期。
7、译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。
8、有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。
9、熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。
10、不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
11、张九龄（678年—740年）字子寿，一名博物，谥文献。
12、汉族，唐朝韶州曲江（今广东省韶关市）人，世称“张曲江”或“文献公”。
13、唐朝开元年间名相，诗人。
14、扩展资料《望月怀远》是一首月夜怀念远人的诗，是作者在离乡时，望月而思念远方亲人而写的。
15、起句“海上生明月”意境雄浑阔大，是千古佳句。
16、它和谢灵运的“池塘生春草”、“明月照积雪”，谢朓的“大江流日夜”以及作者自己的“孤鸿海上来”等名句一样，看起来平淡无奇，没有一个奇特的字眼，没有一分点染的色彩，脱口而出，却自然具有一种高华浑融的气象。
17、这一句完全是景，点明题中的“望月”。
18、第二句“天涯共此时”，即由景入情，转入“怀远”。
19、前乎此的有谢庄《月赋》中的“隔千里兮共明月”，后乎此的有苏轼《水调歌头·明月几时有》词中的“但愿人长久，千里共婵娟”，都是写月的名句。
20、其旨意也大抵相同，但由于各人以不同的表现方法，表现在不同的体裁中，谢庄是赋，苏轼是词，张九龄是诗，相体裁衣，各极其妙。
21、这两句把诗题的情景，一起就全部收摄，却又毫不费力，仍是张九龄作古诗时浑成自然的风格。
22、参考资料：百度百科-望月怀远。
本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。